ブログ

Oct 15, 2023

キングはルーマニアへの訪問中に伝統的な工芸技術を生かしている人々に会います

Nel suo villaggio natale, il re incontrò persone che tramandavano ancora oggi le tecniche artigianali tradizionali.

国王は火曜日、ルーマニアで休暇を過ごした村で、伝統工芸の技術を今に伝える人々と出会った。

この個人的な訪問は、チャールズが初めてルーマニアを訪問してから25年を記念するもので、5月の戴冠式以来初めての海外訪問となる。

火曜日のイベントはプリンス財団慈善団体が主催し、トランシルヴァニアのヴィスクリ村で開催された。

チャールズはトランシルヴァニアに多くの不動産を所有しており、その中には財団への資金提供に役立つホリデー レットや、財団の本部として機能する 17 世紀の農民の家も含まれます。

どちらの宿泊施設も、要塞化された教会と要塞があるため、ユネスコの世界遺産に登録されているビスクリにあります。

火曜日の訪問中、チャールズ皇太子は、ルーマニア建築家協会や、学生やボランティアにルーマニア全土の歴史的建造物の修復と保存を教えるアソシアシア・モニュメンタムが主催するプロジェクト「記念碑救急車」など、皇太子財団の支援を受けている団体と面会した。 。

1986 年にチャールズによって設立されたプリンス財団の目的の 1 つは、伝統的な建築工芸技術を存続させることです。

先週ブカレストでルーマニアのクラウス・ヨハニス大統領が主催したレセプションで演説した国王は、ルーマニアへの「愛」を語り、この国の伝統的な労働者の「献身」と「細部への配慮」を称賛した。

同氏は、「ルーマニアの素晴らしく多様性に富んだ建築遺産の保存を支援するために、毎年多くの若いボランティアが記念碑救急車で愛と献身と細部への配慮を持って働いているのを見るのはとても印象的だ」と語った。

ルーマニアにおける皇太子財団の活動をコーディネートするオイゲン・ヴァイダ氏は、「陛下をルーマニアにお迎えし、国への愛や歴史的建造物を保存するために私たちが取り組んでいることについて陛下が語られるのを聞くことができて、とてもうれしく思いました」と語った。工芸品や建物。

「サマースクールの生徒たちが磨き上げ、記念碑救急車が実践している技術は、職人や知識が不足しているため、残念なことに、ますます希少になっています。

「Asociatia Monumentumの目的は、学生を教育することでこれらのスキルを保存し、ひいてはルーマニアとより広い世界の歴史的建造物の将来を確保することです。」

国王は、ブラム・ストーカーのドラキュラのインスピレーションとなったと言われている、ルーマニアの歴史の有名な人物、ヴラド串刺し者に関連していると考えられています。

このつながりは、ドイツのヴュルテンベルク家の子孫であり、それによってヴラドと関係があったジョージ5世の配偶者である曾祖母のメアリー女王を通じてのものである。

チャールズ皇太子はこれまでの東欧諸国訪問時と同様、女王を英国に残して単独旅行となった。